och det råkar vara The Grave Diggers Handbook
It is 1939. Nazi Germany. The country is holding its breath. Death has never been busier, and will become busier still. By her brothers graveside, Liesel Meminger finds her life changed when she picks up a single object, partially hidden in the snow. It is The Grave Diggers Handbook, left there by accident, and it is her first act of book thievery. So begins a love affair with books and words, as Liesel, with the help of her accordion-playing foster father, learns to read. Soon she is stealing books from Nazi book-burnings, the mayor's wife's library, wherever there are books to be found. But these are dangerous times. When Liesel's foster family hides a Jewish man in their basement, Liesel's world is both opened up, and closed down.
The Book Thief / The grave diggers handbook / by Mary PIRO
The Gravedigger's Handbook - The Book Thief Wiki - Wikia
She carries the book with her to her new home in a suburb of Munich. She meets her foster parents, a sharp-tongued woman named Rosa and an accordion-playing housepainter she comes quickly to know as Papa. It is Hans Hubermann, her brave and kind Papa, who draws Liesel out from the fog of mourning, pulling her slowly back into the real world through the power of words. Together, they slog their way through the book she took from the graveyard. Fittingly, this morbid find is none other than The Grave Diggers Handbook.
As with all her books, this one is bittersweet